Tuesday, February 7, 2012

How does one say this sentence in Spanish?

"She likes that he buys her flowers every week."



I am having trouble with the for "her" part of the sentence.



My guess is: Ella gusta que el "se" compra floras cada semana.



Thanks for the explanation.

How does one say this sentence in Spanish?
Hi!! No problem, you almost got it!



The correct way to say this is:



"A ella le gusta que él le compre flores cada semana"



I hope you find this info useful!!
Reply:Indeed is "compre" because in Spanish you change the last word of the verb "compra" when you're explaining that someone does that action for someone else. Report Abuse
Reply:Le gusta [it is pleasing to her] que el la/le [not sure] compra flores cada semana.
Reply:A ella le gusta que le compra flores cada semana.



"se compra" would mean that she buys the flowers for herself.
Reply:A ella le gusta que él le compre flores cada semana.
Reply:No me gusta
Reply:A ella le gusta que el le compra flores cada semana


No comments:

Post a Comment